在发展现代农业的过程中，这一问题被反复提及。尽管有多种答案，但终几乎都回归到了一种观点上：长板在资源，短板在市场、在品牌。
近年来，四川从注重抓农业生产转移到抓农业生产与抓农业产业化经营并重，着力弥补了市场、品牌两大短板，用开放合作的大视野、破域发展的大气魄、合力攻坚的大智慧，开辟了一片现代农业发展的新天地。
市场认可 政策拉动两轮驱动下培育大品牌
曾经，在分析品牌战略时，川茶时常被提及。
彼时，有着“蜀中茶称圣”的美誉、有着得天独厚的自然气候条件、有着与浙江、福建相近的茶叶种植面积，但川茶的总产值却不到浙江、福建的一半，大多为别人做了“嫁衣”.
差距在哪里？品牌成了答案。
“雅安曾经有大大小小的茶叶企业三四百家，资源十分分散，难以形成合力。”省农业厅相关负责人说，曾经的川茶品牌多、乱、杂、散，千家万户种茶，千企万厂制茶，千牌万品卖茶的局面，使得川茶难以形成核心竞争力。
相比之下，“安溪铁观音”则走出了一条公共品牌+企业品牌的双品牌战略，76家企业创造了近40亿元的产值，“安溪铁观音”也因此名声大振。
他山之石可以攻玉。
近年来，我省在“大品牌”战略的实施过程中，也走出了一条“区域品牌+企业品牌”的双品牌之路。
近日，记者来到了名山县茅河乡香水村，茶农刘发利说，这几年茶价年年往上涨，去年他家茶园纯收入3万多元，“今年差不多有4万多。”当问及差价为何逐年上涨时，刘发利说，“有了品牌，自然就值钱了。”
记者了解到，近年来，我省强势推出了川茶的三大区域品牌：川南突出“早”,打造以宜宾为重点的“宜宾早茶”品牌；雅安突出“优”,打造以雅安为重点的“蒙顶山茶品牌”;万源突出“特”,打造以万源为重点的“富硒保健茶”.
此时，川茶已成为与 “川酒”、“川猪”齐名的三大品牌，“宜宾早茶”、“峨眉山茶”、竹叶青等品牌已名扬海外。
品牌打造需要合力，也离不开政策激励。
近年来，省农业厅还专门成立了农业区域品牌打造领导小组，下发了《关于加快农业区域品牌建设的意见》；全省有11个市州制定了实施意见，并出台了品牌打造的激励政策。
在攀枝花，该市对“攀枝花芒果”地理标志申报的单位将给予50万元的奖励；在遂宁市安居区，该区对获得有机食品、绿色食品认证的企业将分别给予10万元、5万元的奖励……
市场的认可、政策的刺激，在两轮“马车”的驱动下，我省现代农业“大品牌”战略已取得了阶段性成效--
截至2011年，“四川泡菜”、“大凉山”、“峨眉山茶”等区域公共品牌和宜宾早茶、竹叶青、高金食品等获得“三品一标”的品牌已具一定度，有6个地理标志农产品被评为 “着名农产品公用区域品牌”100强。“三品一标”品牌效应，助推了优势特色产业的快速发展，2011年，全省特色效益农业综合产值达到3178亿元，比2008年增长85%.
走出去 请进来开放合作中开拓大市场
2011年11月18日，北京。
农博要闻推荐
大闸蟹防伪标识登海先锋嘉年华
农业现代化成为现代化的短板
报告称我国农业落后美国百年 组织化水
第五次中日韩领导人会议关于加强农业
发改委：入夏后菜价将整体回落
农行与农业部签署协议 新增500亿支持
六部委发布生猪市场调控新预案
太阳突破云层露出笑脸，犹如一路走来的四川优质农产品北京展销周。
2008年，借助北京对口援建契机，什邡市首次组团进京展销，开启了四川优质农产品进京之旅。这个发轫于“‘5·12’汶川特大地震”的展示展销活动，已成为四川优质农产品进京的重要平台。
走出去，成为四川现代农业拓域发展的重要一步。
“特色+市场=?”在四川-北京绿色食品产销对接会上，京之源（北京）农业有限公司总经理周晓满用一个案例为这个疑问作答。
在2010年四川暨大凉山绿色食品展销周上，京之源与大凉山黑苦荞茶“结缘”,借助黑苦荞的特色和京之源在北京的销售渠道，短短一年时间，大凉山黑苦荞茶的销量稳居该企业单品销售前三强。
这是我省现代农业大力实施“走出去”战略的一个代表。
截至去年，我省已连续四年举办四川优质农产品绿色食品有机食品北京展销周，每年重点推出一个区域品牌，已成功推出了“大凉山”、“川藏高原”等区域品牌，今年的北京展销周将推出“大巴山”区域品牌。
近年来，我省还积极组织企业到外省、国外参加展会，仅去年就组织了200多家（次）企业参加德国、日本、美国、北京、上海、广州、重庆、内蒙古等国内展示展销会及贸易洽谈会，让“川字号”优质特色农产品走向、跨出国门。据统计，通过展示展销，实现现场销售金额2860万元，签订销售协议金额近40亿元。
拓域发展的另一只“脚”是请进来。
去年4月8日，第二届·四川（彭州）蔬菜博览会在彭州市蒙阳镇盛大开幕。我省成为国内继山东寿光后，第二个承办 “菜博会”的省份，“北有山东寿光，南有彭州蒙阳”成为业界共识。
在菜博会举办地蒙阳，5年间，该镇GDP总量从6亿元增加至17亿元；城镇居民人均可支配收入从6352元增加至12000多元；农民人均纯收入从3400多元增加至7600多元……
“蒙阳简直发生了翻天覆地的变化！”在垂柳掩映的蒙阳河畔，蒙阳人的幸福指数溢于言表。
而在第九届农产品交易会上，四川也交出了一份含金量的贸易成交“答卷”:签约项目70个、金额331亿元，贸易合同成交114.8亿元，参展企业数、投资和贸易签约量、销售成交额居各展团之首。
“四川农业现代化程度远远超出了我们的想象！”前来参展的台湾梅山乡农会总干事黄世裕在参观了蒙阳镇的现代农业设施后，不禁发出了“超乎想象”的感叹。
“走出去，请进来，开放合作战略是推进我省农业现代化的必由之路。”省农业厅厅长任永昌如此总结。